القدرة على ابتكار الكلاسيكيات: ساعة بريغيه "كلاسيك" (الجزء الأول)

قام أبراهام لويس بريغيه، الذي ورث عيارات الساعات الرقيقة من أنطوان ليبين، بتطوير تصاميم الساعات إلى مستوى جديد كليًا منذ ثمانينيات القرن الثامن عشر. تشمل الميزات نقشًا دقيقًا على كامل ميناء الساعة، ومؤشرات أرقام رومانية واضحة للغاية، وعقارب "بريغيه" المميزة. تُعدّ مجموعة بريغيه "كلاسيك" الحالية تتويجًا لهذه التطورات. ولا يزال نهج التحديث الدقيق للساعة مع البناء على التصميم المتميز هو نفسه ما سعى إليه بريغيه نفسه قبل 200 عام.

الكلاسيكية 7337

تصوير إيتشي أوكوياما
النص بقلم شيجيرو سوجاوارا، ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
حرره يوكيا سوزوكي (كرونوس - اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2023 من مجلة كرونوس اليابانية]


كلاسيك 7337

تُعدّ ساعة "إكسنتريك" من بريغيه إحدى أشهر ساعاتها، وهي مستوحاة من ساعة جيب من أوائل القرن التاسع عشر. هذه التحفة الفنية، التي أسرت قلوب عشاق الساعات منذ عام ١٩٨٦، خضعت لتطوير جديد في عام ٢٠٢٢. وقد قام ليونيل أ. ماركا، الرئيس التنفيذي لشركة بريغيه، بنفسه بإجراء هذا التعديل. فما هي السمات المميزة لبريغيه التي أضافها إلى هذه الساعة؟

الكلاسيكية 7337

نموذجٌ يُحافظ على التصميم الكلاسيكي حتى يومنا هذا. وهو في الأساس مُطابقٌ لنموذج "كلاسيك 7337" الحالي، لكن بلمسة نهائية أكثر دقة، وتصميم أبسط. ومن أبرز ميزاته مؤشر الثواني الصغير، المطبوع فوق نقش غيوشيه ثلاثي الأبعاد. حركة أوتوماتيكية (عيار 502.3 QSE1). 35 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة تقريبًا. 18 كيلوجول (قطر 39 مم، سُمك 9.9 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. 5,918,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

 أحدثت بريغيه ثورة في عالم الساعات، ليس فقط من خلال آلياتها، بل أيضاً من خلال تصميمها. ومن بين نماذجها الفريدة ساعة "إكسنتريك"، التي تتميز بمؤشر لمراحل القمر عند الساعة 12 على الميناء، ويوم الأسبوع على اليسار، والتاريخ على اليمين. ساعة كلاسيك 7337 المعروضة هنا هي أحدث طراز. مع ذلك، فإن تصميمها مستوحى من ساعة ربع التكرار رقم 3833، التي صدرت عام 1823، والساعة المعقدة رقم 4691، التي صدرت عام 31. ومنذ اعتماد هذا التصميم لساعات اليد عام 1986، عملت بريغيه على تطويره وتحسينه باستمرار. ففي عام 2009، أُعيد تصميم كلاسيك 7337 بزيادة قطرها وإضافة عقرب ثوانٍ صغير. وفي عام 20، تم اعتماد ميناء أزرق نابض بالحياة بتقنية المعالجة الجلفانية. ثم في عام 22، خضعت تشطيبات الميناء لمزيد من التحسينات.

الكلاسيكية 7337

الكلاسيكية 7337
هذا هو الإصدار الجديد من ساعة كلاسيك 7337 المصنوعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا. وكما صرّح ليونيل أماركا، الرئيس التنفيذي لشركة بريغيه: "لقد أولينا أهمية قصوى لسهولة القراءة باستخدام ألوان مختلفة"، واليوم والتاريخ واضحان للغاية. يتميز المينا بنقوش غيوشيه على كامل سطحه، مما يمنع تعتيمه حتى تحت مصادر الضوء القوية. حركة أوتوماتيكية (عيار 502.3 QSE1). 35 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة تقريبًا. ذهب وردي عيار 18 قيراطًا (قطر 39 مم، سمك 9.9 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر 5,918,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

 جاءت هذه المبادرة من الرئيس التنفيذي للشركة، ليونيل أ. ماركا. بعد عمله في فريدريك بيغيه وإيتا، شارك في مراقبة الجودة وتحسين خطوط الإنتاج ضمن مجموعة سواتش. في عام ٢٠١٩، رُقّي إلى فريق الإدارة العليا للمجموعة، وإلى جانب علامة بريغيه التجارية، تولى أيضًا مسؤولية شركة تصنيع الموانئ موم ليه بيليه. بعبارة أخرى، عيّنت بريغيه رئيسًا تنفيذيًا يتمتع بفهم عميق ليس فقط لآليات الحركة، بل أيضًا لتصميم الساعات. وتُعدّ ساعة كلاسيك ٧٣٣٧ الجديدة نموذجًا يُجسّد خبرته الواسعة.

يستخدم هذا الطراز نقشًا دقيقًا (ميكروغيوشيه) في مركز الميناء، وهو نفس التشطيب المستخدم في طراز توربيون الذكرى السنوية الـ220 لعام 2021. كما تم تغيير نقش الغيوشيه على المحيط الخارجي لمؤشر أطوار القمر إلى تشطيب غلين دورج. في السابق، كان يُضاف نقش الغيوشيه حول كل مؤشر، ولكن تم الاستغناء عنه هذه المرة، وذلك ليكون التصميم أقرب إلى تصميم بريغيه الأصلي. في الواقع، على الرغم من أنها نفس ساعة كلاسيك 7337، إلا أن التصميم أبسط نتيجةً لتقليل نقش الغيوشيه.

ليونيل ماركا

ليونيل ماركا
الرئيس التنفيذي لشركة بريغيه. وُلد في سويسرا عام ١٩٦٧. بعد تدريبه كصانع ساعات في معهد EHMP في بورينتروي، اكتسب خبرةً في العديد من مصانع الساعات في وادي جو. في عام ١٩٩٢، انضم إلى فريدريك بيغيه، التي أصبحت لاحقًا جزءًا من مجموعة سواتش، ثم انتقل لاحقًا إلى شركة ETA. عمل بعد ذلك كمستشار داخل المجموعة، كما شغل منصب رئيس قسم التطوير في بلانبان. في عام ٢٠١٩، رُقّي إلى فريق الإدارة العليا لمجموعة سواتش بأكملها، ويشغل منصبه الحالي منذ عام ٢٠٢١.

"لقد رأيت ساعات بريغيه الجيبية شخصيًا في مكتب مارك أ. حايك وفي متحف بريغيه في باريس. هذه التجربة هي ما أعتمد عليه كأساس لعملي. على سبيل المثال، عندما عملت على ساعة التوربيون التي تُخلّد الذكرى السنوية الـ220 للعلامة التجارية، والتي صدرت العام الماضي، فكرت في سبب تصميم أبراهام لويس بريغيه لها بهذه الطريقة. المهم هو ابتكار قطعة تعود إلى أصولها."

 رغم أن الهدف هو البساطة، إلا أن اللمسات النهائية أكثر دقة من أي وقت مضى. ومن الأمثلة على ذلك طباعة مؤشر الثواني الصغيرة، حيث تتم طباعته مباشرةً على السطح البارز المزخرف. عادةً ما تتم هذه العملية على سطح مستوٍ، لكن بريغيه اختارت الطباعة على السطح البارز. على حد علمي، لا توجد تقريبًا أي موديلات حالية تستخدم هذا النوع من اللمسات النهائية.

"كان كل من شارك في صناعة الموانئ يكره ذلك (يضحك). فالطباعة لا تتم على سطح مستوٍ."

 يبلغ سمك الزخرفة الدقيقة (غيوشيه) في مركز الميناء 0.25 مم فقط، مما يُبرز الأخاديد بوضوح. علاوة على ذلك، تبقى الحواف سليمة تمامًا. تُعدّ الزخرفة الدقيقة (غيوشيه) تخصص بريغيه ورمزها، ولذلك تُركّز ليونيل أ ماركا عليها.

لماذا برأيك اختار أبراهام لويس بريغيه تقنية النقش بالقطع (غيوشيه) لتزيين ميناء الساعة؟ بالطبع، كان أحد الأسباب هو إضافة لمسة جمالية للتصميم بتغيير اللمسة النهائية. ولكن كان هناك أيضًا سبب عملي، فالنقش بالقطع كان طلاءً مضادًا للانعكاس في ذلك الوقت. لم أتوقع أبدًا أن أسمع السبب وراء اختيار بريغيه نفسه للنقش بالقطع من الرئيس التنفيذي لشركة بريغيه، بدلًا من مدير منتج.

أبراهام لويس بريغيه

يُعجب ليونيل أ. ماركا، الرئيس التنفيذي لشركة بريغيه، بمؤسس العلامة التجارية، أبراهام لويس بريغيه (1747-1823). يُقال إنه ساهم في تطوير تاريخ صناعة الساعات بقرنين من الزمان، كما أحدث تغييرًا جذريًا في تصميم الساعات. فقد روّج لتقنية النقش على الساعات في ساعات الجيب، وأتقن أسلوب ليبين. كما ابتكر عقارب وأرقام بريغيه الواضحة والمميزة، بالإضافة إلى التصميمات المتناظرة. وأسس تصميمًا يُوسّع عناصر العرض مع التخلص من الزخارف غير الضرورية.

"استخدمت ساعات الجيب من بريغيه في هذه الفترة الزجاج المعدني للبلورات، ولم تكن الموانئ مطلية بطبقة مضادة للانعكاس لتحسين رؤيتها. ومع ذلك، فقد كانت لا تزال قابلة للقراءة بدرجة عالية."

 قارن ليونيل أ ماركا بين وضوح ساعات بريغيه الحديثة ذات الموانئ المزخرفة ببلورات مطلية بطبقة مضادة للانعكاس وتلك التي لا تحتوي عليها.

"بالتعاون مع مارك أ. حايك، قارنا الفرق في وضوح القراءة بين الساعات المزودة بطبقة مضادة للانعكاس وتلك غير المزودة بها. وقد أظهر الطراز ذو المينا المزخرف بتقنية "غيوشيه" وضوحًا جيدًا حتى بدون الطبقة المضادة للانعكاس. وهذا يدل على مدى فعالية هذه التقنية."

 الفرق الوحيد هو لون الزجاج الأمامي، والذي يظهر باللون الأزرق في السيارة ذات الطلاء المضاد للانعكاس.

الكلاسيكية 7337

(يمين) صورة مقرّبة لثواني الساعة الصغيرة. نُقش الاسم مباشرةً على سطح الساعة المحفور بدقة متناهية (غيوشيه)، بعمق 0.25 مم. عادةً ما يُوضع إطار مسطح، ولكن تمّ الاستغناء عنه عمدًا. إنه تفصيل بسيط، ولكنه في غاية الصعوبة من الناحية التقنية. (يسار) صورة مقرّبة لعرض أطوار القمر. القمر المحفور مصنوع من الذهب الأبيض، ومثبّت في قرص من الطلاء الأزرق ومرصّع بالترتر. يتميّز المينا بأكمله بلمسة نهائية غير لامعة، باستثناء المنطقة التي يُخفى فيها القمر، والتي تتمتّع بلمعان خفيف. يخلو نقش الغيوشيه الدقيق من الحواف الحادة والنتوءات غير الضرورية.

 ما يلفت الأنظار في ساعة Classic 7337 الجديدة هو عرض التاريخ واليوم. كان العرض سابقًا فضيًا، أما الآن فهو ذو قاعدة زرقاء داكنة مع طباعة فضية في الأعلى. إنه تصميم بسيط للغاية، لكن الطباعة تبدو ثلاثية الأبعاد. من الصعب طباعة الفضة بشكل ثلاثي الأبعاد. إذا حاولت إبراز الفضة، تصبح الطباعة خشنة، ولكن إذا كانت الخشونة دقيقة جدًا، فإنها تفقد مظهرها الفضي. كما أن الخشونة تجعل حواف الطباعة أقل وضوحًا.

استخدمنا مادة تُسمى "الرمادي البودرة" لطباعة التاريخ واليوم. في البداية، يتم وضع طلاء يشبه البودرة على السطح بأكمله، ثم يُزال الطلاء، فلا يتبقى سوى المنطقة المطبوعة. تتم هذه العملية بواسطة آلة خاصة. والأهم هو الحفاظ على التأثير ثلاثي الأبعاد.

الكلاسيكية 7337

(يمين) تتميز أقراص عرض التاريخ واليوم بخلفية زرقاء وطباعة رمادية فاتحة. والجدير بالذكر هو وضوح الطباعة، فهي ثلاثية الأبعاد بشكل استثنائي، ولا يوجد أي اهتزاز مرئي حولها. بالنسبة للون الفضي الذي يُقال إنه يصعب طباعته ثلاثي الأبعاد، فإن هذا الملمس يُعدّ مذهلاً بكل المقاييس. كما أن إطار النافذة، الذي صُمم عمدًا بحيث لا يبدو ثلاثي الأبعاد، دقيق للغاية، كما يتضح من النتوءات المثلثية. (يسار) تم تحسين تشطيب عيار 502.3 QSE1 المُثبّت في هذه الساعة. يتميز التجويف الذي يدعم المحيط الخارجي للدوار بتشطيب مُخطط. أما اللمعان بألوان قوس قزح فهو نتيجة دقة التصنيع العالية.

 لماذا لجأوا إلى هذه الطباعة المعقدة بينما كان بإمكانهم استخدام الطباعة السوداء على خلفية فضية، كما فعلوا حتى الآن؟ يشرح ليونيل أ. ماركا ذلك:

كانت ساعات بريغيه في الأصل تحتوي على الكثير من المعلومات على مينائها، مثل طور القمر، ويوم الأسبوع، والتاريخ. ومع ذلك، من خلال استخدام ألوان مختلفة ودقيقة لكل معلومة، جعلنا فهمها أسهل. كانت هذه أيضًا سمة من سمات ساعات بريغيه الأصلية، وهذا هو السبب الذي دفعنا إلى اعتمادها هذه المرة.

 ما يُميّز ساعة Classique 7337 الجديدة ويجعلها فريدة من نوعها هو أن ليونيل أماركا استلهم تصميمها من ساعة بريغيه الأصلية، ونقل جوهرها بأمانة إلى العصر الحديث. ويتجلى هذا النهج بوضوح في استخدامه لتقنية النقش المميزة له. يدمج ليونيل أماركا تقنيات نقش متنوعة لإضفاء لمسات دقيقة، لكنها لا تُصنّف ضمن ما يُسمّيه "الباروكي".

No.5

No.5
تُعدّ ساعة "رقم 5" الأكثر شبهاً بساعات بريغيه، وهي ساعة جيب أوتوماتيكية صُنعت عام 1787. تتميز بآلية تكرار ربع الساعة، وحركة أوتوماتيكية دائمة، ومؤشر لمراحل القمر، ومؤشر لاحتياطي الطاقة. تمّ لاحقاً تكييف هذا التصميم لساعات اليد، وانتقل إلى التحفة الفنية "3130" التي صدرت عام 1983، وساعة "كلاسيك 3137". ولا تزال نسخ طبق الأصل من هذا الطراز متوفرة للشراء حتى اليوم. حركة أوتوماتيكية. احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريباً. ذهب أصفر عيار 18 (قطر 54 مم). غير مقاومة للماء.

"لا نستخدم زخارف غيوشيه المبالغ فيها، ولا نعتمد التصاميم الباروكية. فلكل علامة تجارية صورتها الخاصة. ففي عالم السيارات، تتمتع فيراري بصورة مميزة، وكذلك لامبورغيني. وأعتقد أن هذا الخط الكلاسيكي يتماشى تماماً مع صورة بريغيه."

 إن تفانيه في بريغيه الأصلي ليس سطحياً بأي حال من الأحوال.

"في العام الماضي، اشتريت ساعة بريغيه قديمة في مزاد. إنها من طراز ذي عدادين عند موضع الساعة السادسة. عمرها حوالي 120 عامًا، لكنها لا تزال تبدو عصرية للغاية حتى اليوم. أعتقد أن السبب في ذلك هو بساطتها. إذن، ما هو دورنا؟ دورنا هو الاستمرار في إبراز العناصر الموجودة في ساعات بريغيه الكلاسيكية هذه، بل وتطويرها."

No.3833

No.3833
كان التصميم اللامركزي، الذي يتميز بعناصر عرض غير متماثلة، أحد التصاميم المفضلة لدى أبراهام لويس بريغيه. ابتكر هذا التصميم عام ١٨١٢ واستخدمه في نماذج مختلفة بدءًا من عام ١٨١٤. إحدى النسخ المُحسّنة كانت رقم ٣٨٣٣، التي بيعت في ١٢ مايو ١٨٢٣. تميزت هذه النسخة بعرض أطوار القمر عند موضع الساعة ١٢، ومؤشر احتياطي الطاقة وعرض التاريخ على جانبي الميناء. في عام ١٨٢٩، أكمل بريغيه تصميم رقم ٤٥٧٩، الذي أضاف إليه المزيد من عناصر العرض.