يتحدث فريق تحرير مجلة كرونوس اليابانية عن الساعات التي يعشقونها ويمتلكونها. هذه المرة، يذكر المحرر دوي ساعة بانيرأي لومينور مارينا كاربوتيك™، التي اشتراها العام الماضي. بفضل هيكلها المتين المصنوع من مواد متعددة، تُعدّ هذه الساعة رفيقًا موثوقًا به للأنشطة الخارجية والسفر.
النص بقلم كوكي دوي (كرونوس-اليابان)
نُشرت المقالة في 27 سبتمبر 2022

حركة أوتوماتيكية (عيار P.9010). 31 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة تقريبًا. علبة من مادة كاربوتيك™ (قطر 44 مم). مقاومة للماء حتى عمق 300 متر. السعر: 1,839,200 ين ياباني (شامل الضريبة).
ابحث عن فيلم مليء بما تحب
بالنظر إلى الماضي، كان عام 2021 هو العام الذي وقعت فيه في حب ساعات بانيرأي.
اشتريت ساعة Luminor Marina Carbotech™ التي أقدمها اليوم في السادس عشر من مايو من العام الماضي، ولكن قبل ذلك بأسبوعين اشتريت أيضًا ساعة Luminor Marina 8 Days Titanio. لا بد أنني كنتُ مجنونًا. (بالمناسبة، حصلت على ساعة Titanio بسعر زهيد من أحد معارفي، ولم تعد معي الآن).

بالطبع، كان التيتانيوم هو ما دفعني لشراء كاربوتيك™. ذهبتُ إلى متجر معتمد في شيبويا أبحث عن سوار مطاطي أصلي لساعتي التيتانيوم، ووجدتُ كاربوتيك™، التي كنتُ مهتمًا بها منذ فترة طويلة، معروضة. أتذكر أنني قررتُ شراءها على الفور، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى مهارة البائع في الحديث.
ومع ذلك، فإن الإثارة التي تصاحب شراء ساعة يمكن أن تكون مرعبة، ويمكن أن تخدر إحساسك بالمال، خاصة عندما يكون هناك شيء أمامك تريده بشدة.
في ذلك الوقت (وحتى الآن) لم أكن أستطيع تحمل تكلفة ساعة تزيد قيمتها عن مليون ين، ولكن في غضون 30 دقيقة من دخولي المتجر كنت أرتدي ساعة Carbotech™ وأغادر.
البئر الذي لا قعر له والذي يُدعى بانيراي

اشتريت هذه الساعة لأنني أعجبت بها، لذا فأنا في الحقيقة أُشيد بها، لكنني سعيدٌ أنني بذلتُ الجهد لشرائها. في هذه الأيام، يمكنك أن تجدها معروضة في معظم المتاجر، ولكن عندما اشتريتها، كانت قد صدرت حديثًا وكانت نادرة نوعًا ما.
مادة الغلاف: كاربوتيك™
بالنسبة لي، معايير اختيار الساعة تتلخص بنسبة 9% في المظهر و1% في الأداء. أما آلية الحركة فهي ثانوية؛ فأعتقد أن التصميم الجيد كافٍ. وكما يوحي الاسم، تتميز ساعة Luminor Marina Carbotech™ بعلبة مصنوعة من Carbotech™، وهي مادة خاصة طورتها شركة Panerai.
يوصف Carbotech™ بأنه مادة مركبة تتكون من طبقات من صفائح رقيقة من ألياف الكربون المضغوطة تحت ضغط عالٍ مع البوليمر ذي الوزن الجزيئي العالي PEEK (بولي إيثر إيثر كيتون) في درجات حرارة مضبوطة.

يختلف مظهرها تمامًا عن علب الكربون المطروق الشائعة نسبيًا، حيث تُرصّع ألياف الكربون بزوايا مختلفة في كل طبقة، مما يضفي عليها جمالًا فائقًا. أنا من أشد المعجبين بعلب المواد المختلطة كهذه.
المادة مقاومة للصدمات والخدوش والرطوبة والتآكل، ولأنها مصنوعة من ألياف الكربون، فهي خفيفة الوزن. فبينما يبلغ وزن مجموعة لومينور المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ حوالي 130 غرامًا، يزن هذا الطراز 96 غرامًا فقط. تشتهر بانيراي بساعاتها "الكبيرة والسميكة"، لكن هذه الساعة تجمع بين المظهر الثقيل و"الخفة" التي أعتبرها مهمة.

بالحديث عن المظهر، كان المينا عاملاً حاسماً في قراري بشراء هذه الساعة. فهي تتميز بمينا "الساندويتش" التقليدي من بانيراي، وكما هو الحال مع العقارب، فإن جميع المؤشرات، بما فيها الأرقام العربية، زرقاء سماوية. يذكرنا هذا التصميم اللوني بنموذج "LAB-ID™️" التجريبي الذي كُشف عنه فجأة في معرض SIHH 2017، وبصراحة، كان هذا التصميم اللوني هو ما جذبني إليها أكثر من غيره.
الجزء الأزرق السماوي مطلي بمادة سوبر لومينوفا، مما يمنحه توهجًا ساطعًا كساعة الغوص. لونه ليس الأخضر المعتاد، بل أخضر مائل للزرقة. وبطبيعة الحال، يسهل قراءته للغاية في الظلام.

على الرغم من عدم وجود مقياس دقائق محفور بفواصل دقيقة واحدة، إلا أن هذه المرونة مثالية لساعة مناسبة للعطلات. كما أن ملمس السطح الخشن يتناغم بشكل جيد مع العلبة غير اللامعة.
إن تنوع مناسبات ارتدائها أمر ممتع
أعتقد أن أجمل ما يميز ساعات بانيراي هو طابعها العملي الذي يسمح بارتدائها في مختلف المناسبات. لديّ حوالي خمس ساعات أستخدمها بشكل أساسي (في أيام إجازتي)، وعندما أختار بانيراي، فغالباً ما يكون ذلك ليوم ممطر، أو للخروج في الهواء الطلق، أو أثناء السفر.
بفضل هيكلها المصنوع من مادة كاربوتيك™ خفيفة الوزن، ومينائها ذي التصميم الطبقي الواضح، ومقاومتها للماء حتى عمق 300 متر، تُعد هذه الساعة خيارًا ممتازًا للاستخدام اليومي في أوقات الفراغ. ومع احتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة تقريبًا، يكاد يكون من المستحيل أن تنفد طاقتها أثناء السفر.

مرّ أكثر من عام ونصف منذ أن اشتريتها، ولم يزد تعلقي بساعة كاربوتيك إلا رسوخاً. منذ الصيف الماضي، وأنا أستخدم حزاماً من شركة أخرى، وأحب حقاً كيف يبرز اللون الأزرق السماوي في أسلوبي الخاص.
كما ذكرتُ سابقاً، هذه هي ساعة بانيراي الوحيدة التي أملكها، لكنّ عالم ساعات بانيراي واسعٌ جداً، ومن المحتمل أن أقتني المزيد منها في المستقبل. من بين الخيارات التي أفكر بها ساعة Submersible، التي تتميز أيضاً بعلبة من مادة Carbotech™، أو ساعة Luminor Due، ذات المينا الأبيض والمؤشرات الزرقاء.
http://www.webchronos.net/features/88785/

http://www.webchronos.net/features/87970/
http://www.webchronos.net/features/89146/
