يقدم كورونو بيس، أحد أبرز هواة الساعات اليابانيين، جاذبية ساعته الخاصة من أوديمار بيغيه "كود 11.59 من أوديمار بيغيه توربيون أوبن ووركد". ويشاركنا رؤيته الفريدة، المستندة إلى تاريخه الطويل في شراء ومراقبة ساعات أوديمار بيغيه، بما في ذلك الإنجاز المذهل المتمثل في تصميم وتطوير حركة خاصة لساعة هيكلية، ونهج أوديمار بيغيه الثابت في التشطيب.
نص من تأليف كرونوبيس
نُشرت المقالة في 14 أغسطس 2023

منظور مالك ساعة CODE 11.59 من أوديمار بيغيه توربيون ذات التصميم المفتوح
مرّ وقت طويل. أنا كورونو بيس، هاوي ساعات. يسرّني أن أعلن عن عودة سلسلتي "تلسكوب" على موقع ويب كرونوس، والتي توقفت بعد عدد واحد قبل عامين. من الآن فصاعدًا، سأستمر في عرض ساعات متنوعة، بما فيها ساعاتي الخاصة، مع الحفاظ على الهدف الأصلي.
احتفالاً بعودتها، أصدرت أوديمار بيغيه ساعة "كود 11.59 من أوديمار بيغيه توربيون أوبن وورك" بإصدار محدود يقتصر على 50 قطعة فقط حول العالم. ونظراً لبيع عدد قليل منها في اليابان، فمن المرجح أن تتاح لك فرص قليلة جداً لرؤيتها.

حركة ميكانيكية يدوية التعبئة (عيار ٢٩٤٨). ١٩ جوهرة. ٢١٦٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٧٢ ساعة تقريبًا. علبة من الذهب الأبيض عيار ١٨ قيراطًا والسيراميك الأزرق (قطر ٤١ مم، سمك ١٠.٧ مم). مقاومة للماء حتى ٣ ضغط جوي. إصدار محدود من ٥٠ قطعة فقط حول العالم. السعر متوفر عند الطلب.
حركة متناظرة ولدت كهيكل عظمي
تُعدّ ساعة CODE 11.59 ذات التوربيون الهيكلي تحفة فنية تجسد سعي أوديمار بيغيه (AP) نحو البساطة القصوى مع الجمع بين الأصالة والحداثة. ويكمن الاختلاف الأبرز بينها وبين الساعات الهيكلية الشائعة في أن آلية الحركة نفسها صُممت خصيصًا لهذا النوع من الساعات.
عند تحويل حركة ميكانيكية متعددة الأغراض إلى حركة هيكلية، لا يمكن تغيير موضع البرميل ونظام التروس، وبالتالي فإن العناصر التي يمكن عرضها وطرق عرضها محدودة بطبيعة الحال. لذلك، بمجرد امتلاكك لنظرة فاحصة، ستشعر وكأنك رأيت جميع الساعات الهيكلية التي يقل سعرها عن بضعة ملايين من الين من قبل.
مع ذلك، صُممت حركة كاليبر ٢٩٤٨ المستخدمة في هذه الساعة منذ البداية مع مراعاة تصميم الهيكل العظمي. تجاوز سعرها ٣٠ مليون ين ياباني لساعة ذات عقربين، ولكن بحلول الوقت الذي تنتهي فيه من قراءة هذا المقال اليوم، من المرجح أن يكون الكثيرون راضين عن هذا السعر.
عندما تمت دعوتي إلى المقر الرئيسي لشركة أوديمار بيغيه السويسرية في يونيو 2022، كنت محظوظًا بما يكفي لأحظى بفرصة الاستماع إلى القصة الداخلية لتطوير Cal. 2952، وهو إصدار من هذه الحركة مع إضافة كرونوغراف فلايباك، من قسم التطوير في أوديمار بيغيه لو لوكل (رينو وبابي سابقًا)، والذي يقوم بتطوير آليات معقدة.

بحسب المطورين، يُعدّ تصميم حركة ساعة متناظرة تعمل بكفاءة أمرًا بالغ الصعوبة. تتكون الساعة أساسًا من سلسلة تروس تتمحور حول أربعة تروس، بما في ذلك البرميل، ولكن هناك قيودًا على ترتيب وحجم هذه التروس نظرًا لنسبة التروس المطلوبة لتحريك عقربي الدقائق والثواني.
إن جعلها متناظرة قدر الإمكان وجعلها تبدو جميلة مع الحفاظ على تصميم هيكلي يعني أن الأمر سيستغرق وقتاً هائلاً لجعلها عملية.
عدد الأجزاء هو 196، وهو نفس عدد أجزاء التوربيون القياسي، ولكن في Cal. 2948 يتم ترتيب مجموعة التروس بطريقة ثلاثية الأبعاد مع كونها رقيقة، ويمكن ملاحظة أنها تتناسب بشكل جميل تقريبًا على طول الخط المركزي العمودي.
إذا نظرت عن كثب، سترى أن الجسور التي تدعم وتضع هذه التروس لا تحتوي على خط مستقيم واحد. تشع الجسور للخارج من المكونات الأساسية، البرميل والتوربيون، وتتكون من الحد الأدنى من الأقواس الدائرية، مثل التموجات المنتشرة على سطح الماء.
وعلى الرغم من ذلك، فإن الجسر الموجود على الجانب الخلفي يتكون من أقواس ذات قطر مختلف عن تلك الموجودة على الجانب الأمامي، مما يخلق انطباعًا رائعًا بأن الاثنين يتقاطعان في ثلاثة أبعاد دون أن يتداخلا مع بعضهما البعض.
علاوة على ذلك، فإن جسر التوربيون، الذي يشبه لحية الإنسان ويمكن رؤيته أيضًا في الطرازات القديمة مثل إدوارد بيجيه، يضفي لمسة مميزة من الساعة 4 إلى الساعة 8، وهو أحد الأسباب التي تجعلني أسمي هذه الساعة ساعة هيكلية أيقونية تجمع بين نهج AP التقليدي في الابتكار والابتكار.

حالة CODE 11.59 ذات الاحتمالات اللانهائية
إذا ألقيت نظرة على ساعات أوديمار بيغيه الهيكلية السابقة، ستلاحظ أن جوهرها لم يتغير. ومع ذلك، فإن ما يميز القطع الحديثة هو الاستخدام الواسع للتقنيات والعمليات والمواد الحديثة.
قبل كل شيء، فإن علبة ساعة CODE 11.59 هي على الأرجح أكبر ساعة AP تم صنعها على الإطلاق، حيث يبلغ قطر العلبة الأسطوانية الحديثة 41 ملم وسمكها حوالي 14 ملم، مما يعني أنها موفرة للمساحة بشكل كبير.
وكدليل على ذلك، حجزت أيضاً الساعة فائقة التعقيد ذات الأربعين وظيفة، وهي ساعة CODE 11.59 من أوديمار بيغيه Ultra Complication Universelle RD#4، والتي تسميها أوديمار بيغيه "ساعة فائقة التعقيد"، عندما زرت المقر الرئيسي في يونيو الماضي. يبلغ سمك علبة ساعة CODE 11.59 15.55 ملم فقط وتحتوي على 1155 جزءاً.

حركة أوتوماتيكية (عيار ١٠٠٠). ٩٠ جوهرة. ٢١٦٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٦٤ ساعة تقريبًا. علبة من الذهب الأبيض عيار ١٨ قيراطًا (قطر ٤٢ مم، سمك ١٥.٥٥ مم). مقاومة للماء حتى ٢ بار. السعر عند الطلب.
بطبيعة الحال، تم استخدام عمليات المحاكاة الحاسوبية في تصميمها، ولكن أي خبير في الساعات سيندهش من إمكانية تحقيق مثل هذه الآلية، بكل ما فيها من عملية ووظائف آمنة، بما في ذلك القدرة على إعادة ضبط التاريخ، بحجم مماثل لحجم ساعة اليد القياسية.
لذلك، مع إعلان شركة Universelle، أشعر أن توقعي بأن قضية CODE 11.59 ستكون بمثابة اللوحة المثالية لشركة AP للرسم بحرية قد تأكد.
من الصعب معرفة ذلك من الصورة، ولكن ليس فقط العلبة ولكن أيضًا انحناءات الكريستال بشكل مقوس من الساعة 12 إلى الساعة 6، مما يمنح الساعة إحساسًا أقل رسمية، بل وحتى لطيفًا.
تتميز هذه الساعة بتصميم ثلاثي الطبقات، بالإضافة إلى علبة وسطى ثمانية الأضلاع تُشيد بساعة رويال أوك، وهو أمر يصعب ملاحظته في الصور. يمكنك رؤية الخطوط العمودية على العلبة الوسطى من خلال النظر إليها من الجانب.

يستخدم هذا الطراز تحديدًا السيراميك الأزرق في الجزء الأوسط من العلبة، والذي تم صقله يدويًا بدقة متناهية. ومع ذلك، ربما بسبب سياسة أوديمار بيغيه في تقليل الزوايا وشطف الجزء الأوسط من العلبة، قد لا يدرك بعض المالكين حتى أنه ثماني الأضلاع.
إذا كانت العلبة ذات سعة داخلية كبيرة، فيمكن تجهيزها بآليات مختلفة كما ذكر أعلاه، ولكن إحدى الفوائد التي يجهلها معظم الناس هي تأثيرها الصوتي الممتاز.
في الواقع، يتميز هذا الموديل بأوسع نطاق صوتي بين موديلات CODE 11.59، ويتردد صوت دقات التوربيون الحاد بوضوح تام. أستطيع أن أقول بثقة تامة أن هذا الموديل هو الأفضل من بين موديلات CODE 11.59 الذي يتميز بصوت دقات واضح وجميل للغاية.
