ساعة واحدة تجمع بين ساعتي كرونوغراف مستقلتين. على الرغم من تعقيد حركتها، إلا أن أدوات التحكم فيها متطورة بشكل مدهش. تُبرز هذه الساعة الطموحة أصالة سايروس وخبرة كرونود التقنية.

يشير اختصار "DICE" في اسم الموديل إلى "Double Independent Chronograph Evolution" (التطور المزدوج المستقل للكرونوغراف). يُضفي تصميم العلبة ثلاثي الأبعاد، بلمساته النهائية المتعددة، لمسةً من أصالة الشركة. حركة أوتوماتيكية (عيار CYR718). احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريبًا. مصنوعة من التيتانيوم (قطر 42 مم، سمك 16.5 مم). مقاومة للماء حتى 10 بار. إصدار محدود من 50 قطعة فقط حول العالم. سعرها 594 ين ياباني.
النص من تأليف تسوباسا نوجيما
تحرير كوكي دوي (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2023 من مجلة كرونوس اليابانية]
"كليبسيس دايس" مزود بآليتين للكرونوغراف

أطلقت شركة سايروس، المتخصصة في الآليات الفريدة والمعقدة، منتجاتها على نطاق واسع في اليابان. ويرأس الشركة جان فرانسوا موجون، الذي حاز على لقب "أفضل صانع ساعات مستقل" في جائزة جنيف الكبرى لصناعة الساعات عام 2010. وتضم الشركة أيضاً شركة كرونود لتصنيع الحركات، التي أسسها موجون نفسه.
تُعدّ مجموعة "كليبسيس" من أبرز منتجات الشركة. وتتميز بوجود تاجَين على جانبي العلبة، أحدهما على اليسار والآخر على اليمين. لكل تاج وظيفة مختلفة، مما يتيح تشغيلًا سهلًا وآمنًا للآلية المعقدة التي تحتويها. تضم ساعة "كليبسيس دايس" آليتَي كرونوغراف في ساعة واحدة. يوجد عقرب ثوانٍ للكرونوغراف في المنتصف، وعداد 30 دقيقة عند موضع الساعة 3، وكلاهما مزود بعقرب أحمر يبدأ من موضع الساعة 12 وعقرب أزرق يبدأ من موضع الساعة 6. عند الضغط على التاج الأحمر عند موضع الساعة 3، يبدأ العقرب الأحمر بالقياس، وعند الضغط على التاج الأزرق عند موضع الساعة 9، يبدأ العقرب الأزرق بالقياس.
تتميز هذه الساعة بآلية كرونوغراف موضوعة على جانب الميناء، مما يوفر مساحة واسعة، بالإضافة إلى ميناء مفتوح يسمح بمراقبة حركة عجلة الأعمدة والرافعة أثناء القياس. صُنع كل من هيكل الساعة وإطارها من التيتانيوم خفيف الوزن من الدرجة الخامسة. وعلى الرغم من حجمها الكبير، إلا أن اللمسة النهائية غير اللامعة على بعض جوانبها تمنحها مظهرًا ثلاثي الأبعاد.
تركز صناعة الساعات في الشركة على الارتقاء بها إلى مصاف الأعمال الفنية، بدلاً من مجرد قياس الوقت. عند مشاهدة هذا الفيلم، لا يسعك إلا أن تشعر بشغف الشركة بحكمة الناس وإبداعهم.

http://www.webchronos.net/news/91330/
