إذا لم تشاهدوه الآن، فستفوتكم فرصة رائعة! معرض "فن الساعات الكبير في طوكيو 2023" من باتيك فيليب على وشك الانتهاء!

أحدث その他
2023.06.15
العلاقات العامة: باتيك فيليب

في إطار أنشطتها الثقافية الرامية إلى نقل تقنيات وفنون صناعة الساعات التقليدية، تستضيف باتيك فيليب "المعرض الكبير لفنون الساعات". ويُقام هذا الحدث حاليًا في شينجوكو، طوكيو، ويضم أكبر مساحة عرض على الإطلاق، جامعًا بين ساعات نادرة. نقدم لكم أحدث تقرير عن أبرز فعالياته.

صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
مقابلة ونص من إعداد هيرويوكي سوزوكي
نُشرت المقالة في 15 أغسطس 2023


خمسة أمور يجب مراعاتها في أكبر معرض فني للساعات على الإطلاق

شاهدوا معرض طوكيو الكبير للفنون 2023

 انطلقت فعاليات "معرض طوكيو الكبير لفن الساعات 2023"، الذي تنظمه شركة باتيك فيليب، يوم السبت 10 يونيو. وقد مرّت أربع سنوات منذ آخر معرض أقيم في سنغافورة. ويُقال إن مساحة المعرض الإجمالية هذه المرة تزيد عن 2500 متر مربع، مما يجعله الأكبر حتى الآن. توجهتُ فوراً لاستكشافه، وقد أذهلني حجمه الهائل حقاً.

 يقع مكان الفعالية، وهو الساحة المثلثة لمبنى شينجوكو سوميتومو، ويتصل مباشرةً بمحطة توتشوماي على خط توي أويدو، وعند اقترابك من المدخل، يمكنك رؤية ساعة الزهور في حديقة أنجليه في البلدة القديمة بجنيف. هذا هو المكان الذي تتجه إليه.

1. تعرض غرفة الحرف اليدوية النادرة تقنيات زخرفية مثل المينا، والنقش اليدوي، والتطعيم بالخشب.

جولدن إليبس، المرجع 5738

Golden Ellipse Ref.5738/50G-025 [مشهد ثلجي]
يستوحي التصميم فكرته من لوحة "جسر ميغورو تايكو وتلة الغروب" من كتاب "مئة منظر شهير لإيدو"، الذي أبدعه أوتاغاوا هيروشيغي في سنواته الأخيرة. ويُعبّر عن لون النيلي الأزرق، المعروف باسم "أزرق هيروشيغي"، باستخدام تقنيات الرسم المصغر بالمينا والطلاء بالمينا. حركة أوتوماتيكية (عيار 240). علبة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا (39.5 مم × 34.5 مم). إصدار محدود من 10 قطع فقط حول العالم.

 تتوزع إحدى عشرة منطقة ذات طابع مميز على طول المساحة شبه المنحرفة الفريدة لساحة المثلث، مع مشهد لمدينة جنيف ومسرح صغير في المركز. أول ما تراه على الجناح الأيسر بعد عبور المدخل هو "غرفة الحرف اليدوية النادرة".

 وقد عرضت المعارض الكبرى السابقة منتجات يدوية نادرة تُشيد بالبلد المضيف، وسيعرض هذا العام أيضاً 40 قطعة تحمل زخارف من الثقافة والتقاليد اليابانية.

ساعة جيب أنيتا بورش

ساعة جيب 995/135G [النسر]
صُنعت هذه القطعة على يد أنيتا بورشر، إحدى أبرز فنانات المينا المعاصرات. يستوحي تصميمها من لوحة "نسر وقرد على شجرة ميتة" للفنان إيتو جاكوتشو، مع تعديل جريء للألوان وعناصر أخرى. الشجرة الخلفية مزينة بتقنية الكلووازونيه، والنسر عبارة عن لوحة مينا مصغرة، وأجزاء من الشجرة والمحيط الخارجي للعلبة مزينة بتقنية البايونيه. تعمل الساعة بآلية تعبئة يدوية (عيار 17'' LEP PS). علبة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا (قطرها 45 مم). قطعة فريدة من نوعها.

 تتضمن جميع القطع تعبيراً فنياً يابانياً قائماً على تقنيات سويسرية تقليدية. وفي "قاعة الحرفيين" المجاورة، سيتواجد حرفيون متخصصون في النقش والحفر والتزجيج لعرض التقنيات التقليدية المرتبطة بالأعمال المعروضة.

2. قاعة المتحف: استكشف تاريخ الساعات الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر

 تضم الغرفة التالية، وهي غرفة متحف باتيك فيليب، حوالي 180 قطعة تم جلبها من جنيف. وإلى جانب القطع التاريخية للشركة، توجد أيضاً مجموعات خاصة تُتيح لمحة عن تاريخ الساعات من القرن السادس عشر وحتى أوائل القرن التاسع عشر.

ساعة جيب ذات تعقيدات كبيرة عيار 89

ساعة جيب ذات تعقيدات كبيرة عيار 89
صدرت هذه الساعة ذات التعقيدات الكبرى غير المسبوقة عام ١٩٨٩، في الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس الشركة. تضمنت ٣٣ وظيفة، وكانت الأكثر تطوراً في ذلك الوقت، واستغرقت خمس سنوات من البحث والتطوير، وأربع سنوات من الإنتاج. يُعرض نموذج أولي من مجموعة المتحف. تتميز الساعة بعلبة من الذهب الأصفر عيار ١٨ قيراطاً (قطرها ٨٨.٢ ملم، وسُمكها ٤١.٠٧ ملم).

 يوجد أيضاً غرفة خاصة حيث يمكنك مشاهدة الساعات التي كانت مملوكة لأصحاب مشهورين، بما في ذلك الملكة فيكتوريا، بالإضافة إلى الساعات المعارة من قبل أصحاب يابانيين.

3. "غرفة المجموعة الحالية" التي تضم جميع ساعات باتيك فيليب الحديثة

 يقع في قلب المكان "قاعة المجموعة الحالية"، المصممة على غرار الصالون الرئيسي في شارع دو رون بالمدينة القديمة في جنيف. وتُعرض فيها المجموعة الحالية كاملةً، بما في ذلك القطع الجديدة التي كُشف عنها مؤخرًا في معرض الساعات والعجائب. إضافةً إلى ذلك، تُعرض أيضًا مجموعة من الإصدارات المحدودة التي صُممت خصيصًا لهذا المعرض الكبير.

معرض نابليون روم لفن الساعات الكبير

صُممت هذه المساحة على غرار "غرفة نابليون" الموجودة في صالون المتجر الرئيسي في البلدة القديمة بجنيف. وتُعيد نافورة بحيرة جنيف الكبيرة وجسر مونت بلانك، المعروضة على الشاشة، خلق المنظر من النافذة الحقيقية. وإلى جانب الغرفة المجاورة، تُعرض المجموعة الحالية كاملةً.

 تُعد "غرفة نابليون" في الخلف نسخة طبق الأصل من غرفة خاصة في صالون المتجر الرئيسي، ويتم عرض منظر بحيرة جنيف الذي يُرى من النافذة على شاشة كبيرة.

4. ثلاثة مجالات تقنية يمكنك من خلالها تجربة الحرفية الرائعة للساعات الميكانيكية

 بمجرد خروجك من الجناح الأيمن للمكان، يصبح الجو أكثر تخصصًا. أول ما تراه هو "غرفة التصنيع"، التي تغطي عملية تصنيع الحركات والهياكل الخارجية بالكامل. علاوة على ذلك، عُرضت نتائج البحث والتطوير التي تحققت من خلال سلسلة من الأبحاث المتقدمة. أما الغرفتان التاليتان فهما من أبرز معالم هذا المعرض الكبير.

تعرض قاعة التعقيدات الفائقة ساعة الجيب عيار 89 ذات 33 تعقيدًا، وساعة ستار عيار 2000 ذات 21 وظيفة، وساعة غراند ماستر تشايم، وهي أكثر ساعات اليد تعقيدًا بـ 20 وظيفة. كما تعرض قاعة ماستر أوف ساوند ساعات الشركة الرنانة، بما في ذلك جميع ساعات الدقائق المتكررة التي تُنتج حاليًا بشكل منتظم.

جراند ماستر تشايم، رقم المرجع 6300GR

جراند ماستر تشايم، رقم المرجع 6300GR
ينضم هذا اللون الجديد لعام 2023 إلى ساعة Grandmaster Chime، التي تضم 20 وظيفة معقدة. تتميز بخمس آلات موسيقية، تشمل رنينًا كبيرًا، ورنينًا صغيرًا، ومكرر دقائق، ومكرر تاريخ، بالإضافة إلى تقويم دائم وعرض لأطوار القمر، كل ذلك بسماكة 16.07 مم فقط. تعمل الساعة بآلية تعبئة يدوية (عيار 300 GS AL 36-750 QIS FUS IRM). تحتوي على 108 جواهر. 25200 ذبذبة في الساعة. احتياطي الطاقة: حوالي 72 ساعة. علبة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا × الذهب الفضي عيار 18 قيراطًا (قطر 47.7 مم، سماكة 16.07 مم). غير مقاومة للماء.

5. "غرفة صانع الساعات" حيث يتم تفكيك وإعادة تجميع الحركات الفعلية

 الغرفة الأخيرة ذات الطابع الخاص هي "غرفة صانع الساعات"، حيث يتواجد صانع ساعات دائمًا. يقوم بشرح عملية تفكيك وتركيب ثلاث حركات أساسية من صنع باتيك فيليب. الوصول إلى هذه المرحلة بحد ذاته تجربة غنية بالتفاصيل، لكن رؤية الحركات المفككة في النهاية أمرٌ أكثر إثارة.


محتوى ثري يمكنك الاستمتاع به ليس مرة واحدة فقط، بل مرتين أو ثلاث مرات.

 قضيتُ نحو نصف يوم أتجول على مهلي، ولكن بصراحة، لم يكن ذلك الوقت كافياً. لا شك أن المعروضات المتعلقة بالمتحف هي الأكبر في اليابان، ولو فوّتُ هذه الفرصة، لربما لم أتمكن من رؤيتها مرة أخرى.

 هذا المعرض ليس مخصصًا لعشاق الساعات فحسب، بل هو أيضًا مفتوح للجمهور العام الذي يستمتع بزيارة المعارض الفنية والمتاحف كهواية. يستمر المعرض حتى يوم الأحد 25 يونيو. أنصح بشدة بزيارته ليس مرة واحدة، بل مرتين أو حتى ثلاث مرات.

خريطة المعرض الكبير لفن الساعات من باتيك فيليب

معرض باتيك فيليب الكبير لفن الساعات (طوكيو 2023)
فترة الحدث: السبت 10 يونيو إلى الأحد 25 يونيو 2023
المكان: مبنى شينجوكو سوميتومو تراينجل بلازا (2-6-1 نيشي-شينجوكو، شينجوكو-كو، طوكيو)
ساعات العمل: 10:00-20:00 (آخر دخول قبل ساعة واحدة من الإغلاق)
*فقط في يوم الأحد الموافق 25 من الساعة 10:00 إلى 17:00 (آخر دخول قبل ساعة واحدة من الإغلاق)
رسوم القبول: مجاني
لا يلزم الحجز المسبق
للاستفسار: info@watchart2023.jp (مكتب معرض فنون الساعات)


معلومات الاتصال: مركز معلومات باتيك فيليب اليابان، هاتف: 03-3255-8109


ملخص لأحدث ساعات باتيك فيليب لعام 2023

http://www.webchronos.net/features/93342/
ساعة باتيك فيليب كالاترافا ترافل تايم 5224R: هل هذه الساعة المثالية التي تعمل على مدار 24 ساعة؟

http://www.webchronos.net/features/94226/
يستمع ريويتشي كاوامورا ويناقش لماذا لا تزال باتيك فيليب علامة تجارية رائدة [مناقشة فيديو]

http://www.webchronos.net/features/94697/