احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 270 لتأسيسها، افتتحت دار فاشرون كونستانتين معرضها "السعي: 270 عامًا من السعي نحو التميز" في غاينماي. يأخذ المعرض زواره في جولة إلى كبرى مدن العالم، مقدماً لهم تجربة فريدة لتاريخ الدار وابتكاراتها وحرفيتها التي تُمثل جوهر صناعة الساعات الفاخرة.
نظرة عامة على المعرض
العنوان: 5-11-1 جينغوماي، شيبويا-كو، طوكيو 150-0001
ساعات العمل: 11:00-19:00 (آخر دخول الساعة 18:30)
مغلق أيام الثلاثاء (باستثناء أيام العطل الرسمية)
رسوم الدخول: مجانية (الأولوية لمن لديهم حجوزات، وتطبق قيود على الحضور)
للتواصل: 0120-63-1755
*قد يتغير محتوى المعرض دون إشعار مسبق.
لمزيد من المعلومات هنا
https://www.vacheron-constantin.com/jp/en//events/tokyo.html
السعي: 270 عامًا من السعي نحو التميز
يستهدف هذا المعرض عشاق الساعات وكل من يهتم بدار الساعات العريقة، ويتيح للزوار فرصة استكشاف تاريخ الدار الممتد على مدى 270 عامًا من خلال عرض الساعات، والعيارات، والمكونات، وأدوات صناعة الساعات. سيتمكن الزوار من تجربة جوهر قياس الوقت، وهو تاريخٌ تغذيه الشغف ويتميز بالابتكارات التكنولوجية، بما في ذلك إنجازات عالمية رائدة وأرقام قياسية. تجسد الساعات المعروضة سعي الدار الدؤوب لتحقيق التوازن الأمثل بين البراعة التقنية والآليات المتطورة، جامعًا بين الرؤية الفنية والحرفية الدقيقة، ويقدم لمحة عن جوهرها.
التراث والتقاليد
تستكشف القاعة الأولى مسيرة دار فاشرون كونستانتين نحو التميز، والتي تعود جذورها إلى عام ١٧٥٥، وتروي القصة من خلال وثائق وصور وساعات تاريخية من أرشيف الدار الغني. ويشمل ذلك نسخة طبق الأصل من عقد جان مارك فاشرون مع أول متدرب لديه، والذي يمثل بداية تأسيس الدار. ومنذ ذلك الحين، دأبت الدار على تجاوز الحدود وإثبات براعتها في فن صناعة الساعات الثمين.
شعار الدار
من خلال هذا المعرض، سيكتسب الزوار فهمًا أعمق لمعنى عبارة "ابذل قصارى جهدك، أو على الأقل حاول"، التي كتبها أحد المؤسسين، فرانسوا كونستانتين، إلى رئيس الجيل الثالث، جاك بارتيليمي فاشرون، عام ١٨١٩، والتي أصبحت منذ ذلك الحين شعار الدار. كما سيأخذ المعرض الزوار في رحلة تشمل أصول صناعة الساعات، والحرفية والتشطيب، وصناعة الساعات والتعقيدات الكبرى، والاستكشاف.
تقنيات الحرف اليدوية
احتفاءً بالحرفيين والحرفيات المهرة الذين أبدعوا هذه الروائع في صناعة الساعات، يركز المعرض على التقنيات العريقة التي تشتهر بها الدار، عارضاً هذه المهارات كخيط أبدي يرمز إلى مرور الزمن. ويضم المعرض أعمالاً فنية متنوعة، منها التزجيج، والنقش، وترصيع الأحجار الكريمة، والنقش بالقطع الدقيقة، وغيرها من التقنيات التقليدية التي أتقنتها الدار حتى يومنا هذا.
صناعة الساعات الفاخرة
تعرض هذه القاعة أكثر الحركات تعقيدًا التي ابتكرتها دار فاشرون كونستانتين على الإطلاق. ولتقدير جمال هذه الآليات ومكوناتها الدقيقة حق قدرها، تتيح عروض خاصة للزوار الاستمتاع بجوانب غير مرئية للعين المجردة. أما قاعة العرض المخصصة لساعة "ليه كابينوتييه ذا بيركلي غراند كومبليكايشن"، التي أُطلقت عام 2024 وتضمنت آنذاك أول تقويم دائم صيني في العالم، فتضم معرضًا خاصًا يوثق مكوناتها البالغ عددها 2877 مكونًا و63 تعقيدًا، بما في ذلك أول تقويم دائم صيني في العالم.
المهمة
تُقرّب قاعة العرض الأخيرة الزوار من موضوع هذا العام، "الرحلة"، من خلال عرض يُجسّد العلاقة التاريخية العريقة بين علم الفلك وصناعة الساعات. يدعو التركيز والتأمل المشاهد إلى استكشاف إمكانيات لا حصر لها والانطلاق في مغامرات جديدة. يُدعى الزوار إلى التأمل في رحلاتهم الخاصة، مع إطلالات خلابة على درب التبانة والسماء البعيدة، طريقٌ إلى آفاق لا متناهية، بالإضافة إلى الكون، وقياس الإنسان للزمن. تُشكّل هذه القاعة تذكيراً دائماً بالرحلة والعلاقة الوثيقة بين الكون ومفهوم الزمن. من النطاق الواسع لعلم الفلك إلى أصغر مكونات صناعة الساعات، دأبت فاشرون كونستانتين على السعي نحو جوهر قياس الزمن وتجديده على مدى 270 عاماً.
تعليق
في معرض "ستاند باي" المجاور لمكان المعرض، سيعرض الفنان الخزفي وخبير الشاي شوتا يامادا أعماله حتى السابع من مايو. تشجع مراسم الشاي التي يقدمها يامادا على السعي وراء الجمال والسعي وراء الذات، وتتداخل مع نهج الدار في تقدير التقاليد والتراث مع عدم إغفال خوض التحديات الجديدة.
