فرانك مولر يكشف النقاب عن ساعة Vanguard Slim Sfumato الجديدة، وهي إعادة تفسير لتقنيات الرسم الخاصة بدافنشي

2025.10.04

أعلنت فرانك مولر عن ساعة "فانغارد سليم سفوماتو"، وهي إضافة جديدة إلى مجموعتها الرائدة "فانغارد". تتميز هذه السلسلة الجديدة بميناء متدرج الألوان مستوحى من تقنية الرسم "سفوماتو" التي ابتكرها ليوناردو دافنشي، بالإضافة إلى علبة نحيفة للغاية. سيصدر الإصدار الأول بثلاثة ألوان ومقاسين للعلبة.

فانغارد سليم سفوماتو


"سفوماتو" بتفسير جديد من فرانك مولر

 كشف فرانك مولر عن سلسلة Vanguard Slim Sfumato الجديدة ضمن مجموعة Vanguard.

فانغارد سليم سفوماتو

فرانك مولر "الطليعة سليم سفوماتو" المرجع. V43SS6ATFOSFUMATO 5NBN
حركة أوتوماتيكية (عيار FM708). ٢١٦٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٣٥ ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار ١٨ قيراطًا (٥٠ مم × ٤١ مم، سمك ٩.٥ مم تقريبًا). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. السعر: ٣.٧٤ مليون ين ياباني (شامل الضريبة).

 يستخدم تصميم ميناء هذه السلسلة تقنية "سفوماتو"، وهي تقنية ابتكرها ليوناردو دافنشي خلال عصر النهضة. تُضفي هذه التقنية تأثيرًا ثلاثي الأبعاد من خلال التمويه الطبيعي للضوء والظل دون رسم خطوط خارجية. وانطلاقًا من فكرة "عدم وجود خطوط مستقيمة في الطبيعة؛ فكل شيء متصل، والحدود تمتزج بسلاسة"، تُعدّ تقنية "سفوماتو" أسلوبًا يُعيد إنتاج العالم الذي نراه بدقة، حيث تكون الحدود غامضة.

فانغارد سليم سفوماتو

فرانك مولر "الطليعة سليم سفوماتو" المرجع. V43SS6ATFOSFUMATO 5NTT
حركة أوتوماتيكية (عيار FM708). ٢١٦٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٣٥ ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار ١٨ قيراطًا (٥٠ مم × ٤١ مم، سمك ٩.٥ مم تقريبًا). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. السعر: ٣.٧٤ مليون ين ياباني (شامل الضريبة).

فانغارد سليم سفوماتو

فرانك مولر "الطليعة سليم سفوماتو" المرجع. V41SS6ATFOSFUMATO 5NBL
حركة أوتوماتيكية (عيار FM708). ٢١٦٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٣٥ ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار ١٨ قيراطًا (٥٠ مم × ٤١ مم، سمك ٩.٥ مم تقريبًا). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. السعر: ٣.٧٤ مليون ين ياباني (شامل الضريبة).

 تُعيد ساعة Vanguard Slim Sfumato تفسير هذه التقنية التي يعود تاريخها إلى 500 عام من خلال ميناء متدرج اللون يتدرج لونه من المركز إلى المحيط. ويجسد تعبيرها الغامض والعميق في آنٍ واحد جوهر الزمن، الذي يتدفق بلا حدود، مما يجعلها ساعةً تُجسد فلسفة فرانك مولر، المعروف باسم "فيلسوف الزمن".

فانغارد سليم سفوماتو

أثناء عملية تصنيع المينا، تُدار قاعدة مصقولة بتقنية أشعة الشمس بينما تُرش طبقات متعددة من طلاء المينا من الحافة الخارجية لتكوين تدرجات لونية. ثم تُنهى عملية المينا بالتسخين والتلميع لإضفاء بريق وعمق يشبهان الجواهر.

 يُعدّ طراز "فانغارد" الطراز الأساسي، ويتميز بطابعه الابتكاري. وكما يوحي اسمه "سليم"، فهو يرث روح المجموعة المتطورة مع تحقيق مظهر أكثر أناقة بفضل تقليل سُمك العلبة. يتوفر بثلاثة ألوان: الأزرق والأسود والبني. جميع الطرازات مصنوعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا، ويتوفر كل طراز بحجم مختلف: V41 (بعرض 41 مم) للطراز ذي المينا الأزرق، وV43 (بعرض 43 مم) للطرازين ذوي المينا البني والأسود.

فانغارد سليم سفوماتو

يبلغ سمك العلبة حوالي 3 ملم أقل من النموذج القياسي، ويُعدّ تصميمها الأنيق أحد أبرز سماتها. إنها ساعة تُبرز الأناقة، وتختلف تمامًا عن المظهر الرياضي لطرازات فانغارد السابقة.

معلومات الاتصال: فرانك مولر، واتشلاند طوكيو، هاتف: 03-3549-1949


مُحرِّر الزمن: التحدي الدائم الذي يخوضه فرانك مولر مع التوربيون

المزايا

فرانك مولر × فاينل فانتسي 16: تعاون يصور عالمًا وقصةً خيالية

المزايا

نقدم لكم جميع ساعات فرانك مولر الجديدة لعام 2025!

المزايا