أطلقت شركة بريتلينغ إصداراً محدوداً من طراز "توب تايم" المستوحى من سيارة أستون مارتن DB5.

2026.07.24

كشفت بريتلينغ عن ساعة "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تريبيوت تو أستون مارتن دي بي 5"، وهي ساعة تعاونية مع أستون مارتن دي بي 5، المعروفة بظهورها في أفلام جيمس بوند. تتميز هذه الساعة بعلبة على شكل وسادة وأزرار ضغط على شكل فطر تذكرنا بساعات الكرونوغراف في ستينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى عناصر تصميمية أخرى مثل حلقة داخلية خشبية مستوحاة من عجلة قيادة دي بي 5، وموانئ فرعية مربعة الشكل تذكرنا بلوحة عدادات السيارات الكلاسيكية.

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريماً لسيارة أستون مارتن دي بي 5"

كشفت بريتلينغ عن ساعة "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تريبيوت تو أستون مارتن دي بي 5"، وهي نموذج تعاوني مع سيارة أستون مارتن دي بي 5. تتميز الساعة بعلبة وسادة تذكرنا بفترة الستينيات، وتصميم ميناء مستوحى من لوحة القيادة في سيارة كلاسيكية، وحلقة داخلية خشبية تتضمن تصميم عجلة القيادة.


تتعاون سيارة أستون مارتن DB5 الأسطورية مع ساعة بريتلينغ توب تايم.

 كشفت بريتلينغ عن ساعة "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تريبيوت تو أستون مارتن دي بي 5"، وهي إصدار محدود مُهدى إلى سيارة أستون مارتن دي بي 5 الأيقونية، التي طُرحت عام 1963. أصبحت دي بي 5 رمزًا للثقافة والتصميم والابتكار البريطاني، وتُعتبر سيارة أسطورية ساهمت في ترسيخ مكانة أستون مارتن كإحدى أبرز العلامات التجارية الفاخرة في بريطانيا. يتميز هذا الطراز الجديد بتصميم خاص يجسد جوهر دي بي 5.

جورج كيرن

احتفالاً بإطلاق هذا المنتج، يظهر الرئيس التنفيذي لشركة هاوس أوف براندز، جورج كيرن، في الصورة وهو يرتدي المنتج بجانب سيارة أستون مارتن DB5.


العلاقة بين سلسلة أفلام جيمس بوند، وسيارة DB5، وسيارة السباق "توب تايم"

 رغم شهرة ساعة DB5 الواسعة، إلا أن ارتباطها بسلسلة أفلام جيمس بوند لا يُنسى. ففي فيلم "كرة الرعد" عام 1965، أسرت لقطة قيادة جيمس بوند (شون كونري) لسيارة DB5 محملة بأسلحة سرية قلوب العديد من عشاق السينما. علاوة على ذلك، في الفيلم، يُهدى جيمس بوند ساعة Breitling "Top Time" رقم 2002 من قِبل "كيو"، رئيس قسم تطوير المعدات الخاصة في جهاز المخابرات البريطانية (MI6) الذي ينتمي إليه. تُعد ساعة Top Time رقم 2002 أول ساعة مُعدّلة يُهديها "كيو" لبوند، وتلعب دورًا محوريًا في مشاهد مهمة من الفيلم. وقد أصبح ظهور DB5 وTop Time معًا في الفيلم لحظةً أيقونية في تاريخ العميل 007 وتصميم المنتجات.

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريماً لسيارة أستون مارتن دي بي 5"

تتميز ساعة Top Time B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5 بحلقة داخلية خشبية مستوحاة من عجلة قيادة DB5 وتصميم ميناء يذكرنا بأجهزة لوحة القيادة.


طراز "توب تايم" ذو الإصدار المحدود الذي يجسد الأناقة الخالدة لسيارة DB5.

 تتميز ساعة TopTime B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5 الجديدة بعلبة على شكل وسادة تُذكّر بساعات الكرونوغراف في ستينيات القرن الماضي، وزوايا محززة، وأزرار ضغط على شكل فطر. كما تتضمن عناصر تصميم مستوحاة من السيارات، مثل حلقة داخلية خشبية مستوحاة من عجلة قيادة DB5، وسوار متدرج الألوان بنقش جلد المقصورة الداخلية، وموانئ فرعية على شكل مربعات ودوائر تجمع بين المربعات والدوائر، تُذكّر بلوحة عدادات السيارات الكلاسيكية.

 سيتم إصدار ثلاثة إصدارات. يُعدّ طراز الفولاذ المقاوم للصدأ رقم AB0178121G1X1 ذو المينا الفضية الأكثر تجسيدًا لروح ساعة توب تايم الأصلية رقم 2002. ويُبرز التباين بين المينا الفضية والموانئ الفرعية السوداء والحلقة الداخلية الخشبية جمال كل عنصر على حدة. هذا الطراز محدود بـ 1022 قطعة فقط حول العالم.

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريماً لسيارة أستون مارتن دي بي 5"

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريمًا لأستون مارتن دي بي 5" رقم المرجع AB0178121G1X1
حركة أوتوماتيكية (عيار 01). 34 جوهرة. 28800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 41 مم، سمك 13.3 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. إصدار محدود من 1022 قطعة فقط حول العالم. 1,628,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

 تجمع ساعة Ref. PB0178121B1X1 بين ميناء أسود مطلي باللك وعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وتتميز بإطار من البلاتين. يضفي الميناء الأسود على الساعة طابعًا رياضيًا، بينما يضيف إطار البلاتين اللامع إحساسًا بالثقل والفخامة. هذا الطراز محدود الإصدار بـ 315 قطعة فقط حول العالم.

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريماً لسيارة أستون مارتن دي بي 5"

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريمًا لأستون مارتن دي بي 5" رقم المرجع: PB0178121B1X1
حركة أوتوماتيكية (عيار 01). 34 جوهرة. 28,800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ والبلاتين (قطر 41 مم، سمك 13.3 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. إصدار محدود من 315 قطعة. 2,541,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

 يُعدّ طراز RB0178131B1X1 المصنوع من الذهب الأحمر عيار 18 قيراطًا نموذجًا مرموقًا للغاية ضمن هذه المجموعة. يتميز هذا الطراز بميناء أسود، وهو الأول من نوعه من بريتلينغ الذي يستخدم حجر العقيق الأسود الطبيعي، ما يمنحه عمقًا وبريقًا فريدين، وهما سمتان مميزتان للأحجار الطبيعية. يُعتبر هذا الطراز الأندر، إذ يقتصر إنتاجه على 250 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم.

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريماً لسيارة أستون مارتن دي بي 5"

ساعة بريتلينغ "توب تايم بي 01 كرونوغراف 41 تكريمًا لأستون مارتن دي بي 5" رقم المرجع: RB0178131B1X1
حركة أوتوماتيكية (عيار 01). 34 جوهرة. 28,800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب الوردي عيار 18 (قطر 41 مم، سمك 13.3 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. إصدار محدود من 250 قطعة. 6,468,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

 يحمل كل طراز رقمًا تسلسليًا فريدًا محفورًا عليه. وهو مزود بحركة كرونوغراف أوتوماتيكية من عيار 01، وهي كرونومتر معتمد من المعهد السويسري الرسمي لاختبار الكرونومتر (COSC). يضمن هيكل عجلة الأعمدة والقابض العمودي تشغيلًا سلسًا ودقيقًا، بينما يوفر احتياطي الطاقة الذي يصل إلى 70 ساعة تقريبًا أداءً يلبي الاحتياجات العصرية. ويمكن الاستمتاع بمشاهدة حركة الحركة من خلال الغطاء الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي. علاوة على ذلك، يتميز الدوار بتصميم خاص محفور عليه شعار أستون مارتن، مع اختلافات في التشطيب حسب الطراز، بما في ذلك طلاء الروديوم والذهب الأحمر عيار 18 قيراطًا.



معلومات الاتصال: شركة هاوس أوف براندز اليابانية المحدودة، هاتف: 0120-105-707


تُهدي شركة بريتلينغ ساعة "توب تايم بي 01 إيدي ميركس" إلى أعظم راكب دراجات على مر العصور.

أخبار

ستقدم مجموعة "هاوس أوف براندز"، التي تضم بريتلينغ وغاليه ويونيفرسال جنيف، أول ظهور لها في معرض الساعات والعجائب جنيف 2027.

أخبار

استكشاف الآليات الداخلية للساعات البارزة: غوص عميق في تقنيات تقييم الحركة الجديدة ③ ساعة بريتلينغ ذات التقويم الدائم "Cal.B19"

المزايا