باتيك فيليب تعلن عن ساعة جديدة بتصميم مستوحى من ساعات الطيارين: كالاترافا بايلوت ترافل تايم 7234G-001

2020.09.18

تُوسّع ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم الجديدة من باتيك فيليب، رقم المرجع 7234G-001، عائلة ساعات بايلوت ستايل، المستوحاة من ساعات الطيارين التي صممتها الشركة في ثلاثينيات القرن الماضي. وقد رسّخت هذه العائلة المميزة، التي أُطلقت قبل خمس سنوات، مكانتها كإحدى الكلاسيكيات العصرية. وبإضافة هذا الطراز الجديد، تضمّ مجموعة بايلوت ستايل الآن أربعة طرازات من كالاترافا بايلوت ترافل تايم (متوفرة بالذهب الأبيض والذهب الوردي، وبمقاسين)، وساعة غراند كومبليكيشن مزودة بمنبه لمدة 24 ساعة، وساعة ألارم ترافل تايم، وإصدارًا محدودًا.

ساعة باتيك فيليب الجديدة لعام 2020، طراز كالاترافا بايلوت ترافل تايم 7234G-001

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    صُممت على غرار ساعات الطيارين التي صنعتها شركة باتيك فيليب في ثلاثينيات القرن العشرين

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    يناسب المقاس (37.5 مم) أي معصم، للرجال أو النساء

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    تم استبدال ميناء ساعة الطيار الأسود المعتاد بميناء أزرق أنيق.

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    عندما لا تسافر إلى الخارج، يمكنك استخدام الساعة كساعة عادية عن طريق تداخل عقربي الساعات تمامًا.

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    زر ضغط علوي يُعيد عقرب الساعات العادي للخلف بمقدار ساعة واحدة في كل مرة.

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    زر ضغط سفلي يُحرك عقرب الساعات العادي بزيادات قدرها ساعة واحدة.

  • وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

    مشبك دبوس من الذهب الأبيض يُثبّت بالبرغي، مستوحى من شكل الحزام الذي يثبت المظلة وسترة النجاة ببدلة الطيران.

/

ساعة باتيك فيليب "كالاترافا بايلوت ترافل تايم 7234G-001"
حركة أوتوماتيكية (عيار 324 SC FUS). 29 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب الأبيض عيار 18 (قطر 37.5 مم، سمك 10.78 مم). مقاومة للماء حتى عمق 60 مترًا. السعر: 507 ين ياباني (غير شامل الضريبة).


ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم 5524، وهي ساعة مصممة للمسافر العصري، تم إصدارها في عام 2015

وقت سفر الطيار كالاترافا

في عام ٢٠١٥، فاجأت باتيك فيليب العالم بساعة ذات تصميم فريد: علبة دائرية بقطر ٤٢ ملم ذات فتحات واضحة، وميناء بأرقام بيضاء كبيرة وعقارب مضيئة تتباين مع خلفية داكنة. استوحى اسم هذه الساعة وتصميمها العملي من ساعات الطيارين القديمة. في الواقع، استلهمت باتيك فيليب تصميمها من مقياس زاوية الساعة الخاص (الذي كان يسمح للطيارين بتحديد موقعهم الحالي بسهولة وسرعة ودقة) والذي ابتكرته الشركة عام ١٩٣٦، وهو معروض الآن في متحف باتيك فيليب في جنيف.

 مع ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم رقم 5524، أثبتت باتيك فيليب مجددًا التزامها بصناعة الطيران. لكن باتيك فيليب لم تكتفِ بإعادة إصدار ساعة تاريخية فحسب، بل استبدلت ميناءها الأسود المعتاد في ساعات الطيارين بميناء أزرق أنيق أصلي، مما يوفر تباينًا ممتازًا لسهولة القراءة. علاوة على ذلك، تتيح آلية ترافل تايم سهلة الاستخدام للغاية، والتي حصلت باتيك فيليب على براءة اختراعها عامي 1959 و1996، عرض منطقة زمنية ثانية. تتميز الساعة بعقربين مركزيين للساعات وزرين لتغيير المنطقة الزمنية، حيث يمكن تحريك عقرب الساعات الذي يعرض التوقيت المحلي للأمام أو للخلف بمقدار ساعة واحدة. كما يتميز هذا الطراز متعدد الوظائف بعقرب لعرض التاريخ المحلي.

في عام 2018، تم إطلاق عائلة 7234R متوسطة الحجم.

وقت سفر الطيار كالاترافا

 في عام 2018، أعادت باتيك فيليب تصميم ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم الأصلية بعلبة جديدة من الذهب الوردي وميناء بني. وفي العام نفسه، طرحت الشركة طرازاً متوسط ​​الحجم (37.5 مم)، مصنوعاً أيضاً من الذهب الوردي، موجهاً للنساء والرجال الذين يفضلون الساعات ذات التصميم الكلاسيكي البسيط.

2019: وقت سفر منبه التعقيد الكبير 5520

وقت سفر الطيار كالاترافا

في عام 2019، حظي تصميم بايلوت ستايل بتقدير كبير مع إطلاق ساعة Alarm Travel Time Ref. 5520، وهي ساعة ذات تعقيد كبير تجمع بين منطقتين زمنيتين ومنبه يعمل على مدار 24 ساعة. كما تم إصدار نسخ محدودة أخرى لمعرض Watch Art Grand Exhibition في نيويورك عام 2017 (المرجع 5522A) ومعرض Watch Art Grand Exhibition في سنغافورة عام 2019 (المرجع 7234A).

 على مر السنين، رسّخت ساعات الطيارين مكانتها كجزء أساسي من مجموعات باتيك فيليب الحالية، سائرةً على خطى ساعات غولدن إليبس الأسطورية، ونوتيلوس الشهيرة، وأكوانوت. ويُبشّر وصول ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم الجديدة متوسطة الحجم المصنوعة من الذهب الأبيض، رقم المرجع 7234G-001، بتعزيز هذا النجاح.


ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم الجديدة متوسطة الحجم، رقم المرجع 7234G-001، لعام 2020

وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

تُعدّ ساعة كالاترافا بايلوت ترافل تايم الجديدة، رقم المرجع 7234G، نسخة متوسطة الحجم من طراز 5524G الذي طُرح عام 2015، وهي بحجم (37.5 مم) يناسب جميع المعاصم، للرجال والنساء. تتميز علبتها الدائرية المصنوعة من الذهب الأبيض بتصميم أنيق وبسيط، مع إطار أملس ينحني قليلاً إلى الخارج.

 يتميز المينا الأزرق، المستوحى من ساعات الطيران، برؤية ممتازة حتى في الظلام بفضل الأرقام المطلية بالذهب الأبيض وعقارب الساعات والدقائق المصنوعة من الذهب الأبيض الأزرق على شكل عصا مع تجاويف مضيئة. تصميم تقني، خالد، وفائق الأناقة.

وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

إضافةً إلى حزام جلد العجل الأزرق الداكن اللامع، يتضمن المنتج حزامًا ثانيًا من جلد العجل البني العتيق مع خياطة فاتحة اللون تتباين مع لون الحزام الأصلي. تضفي هذه الأحزمة القابلة للتبديل مظهرًا أكثر نعومة، مما يجعلها مناسبة للرجال والنساء على حد سواء.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

قد يبدو طراز Calatrava Pilot Travel Time 7234G-001 وكأنه ساعة طيران، لكنها ساعة سفر لأولئك الذين يسافرون في الدرجة الأولى حول العالم.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

يستمر عقرب الساعات الهيكلي في الإشارة إلى الوقت في الموقع الرئيسي، بينما يعرض عقرب الساعات العادي التوقيت المحلي. ويُشار إلى الليل والنهار في الموقع الرئيسي والتوقيت المحلي بفتحات دائرية صغيرة عند موضع الساعة الثالثة (الرئيسية) وموضع الساعة التاسعة (المحلية) على التوالي.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

تضمن الأرقام المطلية بالذهب الأبيض مع تجاويف مضيئة، وعقارب الساعات والدقائق المصنوعة من الذهب الأبيض المزرق، وضوحًا فائقًا حتى في الظلام. وتشير فتحة دائرية عند الساعة التاسعة إلى التوقيت المحلي ليلاً ونهارًا.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

التاج الذي يتحكم في لف الزنبرك الرئيسي وعقرب الدقائق ليس مثبتًا ببرغي. رأس التاج مصقول بعناية ومنقوش عليه صليب كالاترافا.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

ولتجنب خطر تغيير التوقيت المحلي عن طريق الخطأ، تم تجهيز الزرين بنظام أمان حاصل على براءة اختراع: قبل التشغيل، قم بتدوير الزرين ربع دورة لفتحهما، ثم قم بتدويرهما ربع دورة أخرى لقفلهما في مكانهما.
وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

يبلغ قطر آلية الحركة الأوتوماتيكية من عيار 324 SC FUS 31 ملم، وسمكها 4.9 ملم، وتتكون من 294 جزءًا. يتم لف الزنبرك الرئيسي بواسطة دوار من الذهب عيار 21 قيراطًا، ويتراوح وقت التشغيل المتواصل بين 35 و45 ساعة.


الساعة مزودة بعيار CH 29-535 PS Q الذي يعمل باللف اليدوي.

وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

يتميز الزرّان بنظام أمان حاصل على براءة اختراع لمنع تغيير التوقيت المحلي عن طريق الخطأ. قبل تغيير الوقت، قم بتدوير الزر ربع دورة لفتحه (تسهل آلية التخريش هذه العملية). عند الانتهاء، قم بتدويره ربع دورة أخرى لتثبيته. يعرض قرص التاريخ الفرعي عند الساعة السادسة التاريخ بالأرقام كل ثلاثة أيام، مما يحافظ على بساطة القرص وسهولة قراءته. يتزامن عرض التاريخ دائمًا مع التوقيت المحلي، مما يجعله مريحًا للغاية للاستخدام أثناء السفر. عند تغيير التوقيت المحلي باستخدام الزر، يتغير عرض التاريخ تلقائيًا سواءً عند التقديم أو التأخير.

وقت سفر طيار كالاترافا 7234G-001

تتميز حركة Caliber 324 SC FUS الأوتوماتيكية، المكونة من 294 جزءًا، بآلية سهلة الاستخدام للغاية لعرض منطقتين زمنيتين. بالضغط على أحد الزرين الموجودين على الجانب الأيسر من العلبة، يمكن تحريك عقرب الساعات للأمام (بالزر السفلي) أو للأمام (بالزر العلوي) بمقدار ساعة واحدة. ولأن هذا العقرب مستقل عن باقي أجزاء الحركة، فإن دقة عرض الدقائق والثواني في الساعة تبقى ثابتة تمامًا. في الوقت نفسه، يستمر عقرب الساعات الهيكلي في عرض الوقت في موقعك الأصلي. تُعرض معلومات الليل والنهار لموقعك الأصلي وموقعك المحلي من خلال فتحات دائرية صغيرة عند الساعة 3 (المنزل) والساعة 9 (المحلي) على التوالي، مما يُسهّل ضبط الوقت ويُجنّبك خطر إيقاظ المتصل عن طريق الخطأ في مكان بعيد. عند عدم السفر، يمكن وضع عقربي الساعات فوق بعضهما تمامًا لاستخدام الساعة كساعة عادية. يوجد أيضًا زر لضبط التاريخ على جانب العلبة عند الساعة 6، على الرغم من أنه غير ظاهر في الصورة.


معلومات الاتصال: مركز معلومات باتيك فيليب اليابان، هاتف: 03-3255-8109


ساعة باتيك فيليب الجديدة "5270" ذات التقويم الدائم والكرونوغراف لعام 2020 هي الأولى المصنوعة من الذهب الأصفر

http://www.webchronos.net/news/49727/
ساعة باتيك فيليب الجديدة لعام 2020، طراز "5370P"، كرونوغراف بتقسيم الثواني، مع أول مينا أزرق أصلي من المينا

http://www.webchronos.net/news/49695/
أول ساعة من باتيك فيليب مزودة بآلية رنين جانبية للميناء، وهي 5303R-001.

http://www.webchronos.net/news/49666/