ساعة A. Lange & Söhne's Tourbograph Perpetual Honey Gold "Homage to FA Lange" هي نسخة من الذهب العسلي لساعة Pour le Mérite.

2020.09.30

احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 175 لتأسيس مصنع FA Lange، أعلنت A. Lange & Söhne عن ثلاثة نماذج تذكارية. أحدها ساعة "Tourbograph Perpetual Honey Gold" تكريماً لـ FA Lange. يتميز هذا النموذج بخمس وظائف معقدة، وعلبة وميناء من الذهب العسلي، وحركة مصقولة خصيصاً. سيتم طرحها في إصدار محدود من 50 قطعة فقط حول العالم، ومن المقرر إطلاقها في نوفمبر 2020.

توربوغراف بيربيتشوال هاني جولد "تكريمًا لـ إف. إيه. لانج"

تتميز ساعة Tourbograph Perpetual Honeygold "Homage to FA Lange" بخمس وظائف معقدة. ورغم احتوائها على هذا الكم من الآليات المعقدة، إلا أن تصميمها أنيق وانسيابي. من المقرر إطلاقها في نوفمبر 2020. تعمل بنظام التعبئة اليدوية (عيار L133.1). 52 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 36 ساعة تقريبًا. مصنوعة من ذهب العسل عيار 18 قيراطًا (قطر 43 مم، سمك 16.6 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. إصدار محدود من 50 قطعة فقط حول العالم. سعر التجزئة الموصى به: 500,000 يورو (شامل ضريبة القيمة المضافة الألمانية بنسبة 19%).


قمة طراز الذكرى السنوية الـ 175، مع علبة وميناء وحركة خاصة.

 مرّت 175 عامًا على تأسيس فرديناند أدولف لانج ورشته لصناعة ساعات الجيب في مدينة غلاشوت. واحتفاءً بهذه المناسبة، أصدرت شركة A. Lange & Söhne ثلاثة نماذج محدودة الإصدار، أكثرها تعقيدًا ساعة Tourbograph Perpetual Honey Gold "Homage to F.A. Lange". يتميز هذا النموذج بعلبة وميناء وزخرفة حركة مُحدّثة مُستوحاة من ساعة Tourbograph Perpetual "Pour le Mérite" التي صدرت عام 2017.

الحالة

 صُنعت العلبة من الذهب العسلي، وهو مادة تمتلك الشركة حقوق استخدامها الحصرية، وتتميز بمقاومتها العالية للخدش مقارنةً بسبائك الذهب عيار 18 قيراطًا التقليدية. يُستخدم هذا الذهب العسلي ليس فقط في العلبة، بل أيضًا في المينا المطلية بالروديوم الأسود. لم تُصنع المؤشرات ثلاثية الأبعاد على المينا بتقنية الطباعة أو النقش البارز، بل بتقنية الحفر البارز المباشر على المينا. يبلغ ارتفاع كل مؤشر حوالي 0.15 مم. يمنح هذا المينا مظهرًا ثلاثي الأبعاد حادًا، مما يضفي عليه طابعًا جريئًا.

توربوغراف بيربيتشوال هاني جولد "تكريمًا لـ إف. إيه. لانج"

يُعدّ القمر ثلاثي الأبعاد والنجوم المنقوشة يدويًا أبرز ما يُميّز هذه الساعة. صُمّم ميناء الساعة وقرص القمر بتصميمٍ مبتكر، وصُنعا في ورشة الشركة الرئيسية. أما المؤشرات والموانئ الفرعية على الميناء، فقد أُضفي عليها تأثير ثلاثي الأبعاد واضح بفضل النقوش البارزة.

 قرص القمر عند موضع الساعة 12 مصنوع أيضاً من الذهب العسلي. يضفي القمر الصاعد والنجوم المنقوشة يدوياً والمنتشرة حوله لمسة من الأناقة على المينا.

خمسة مضاعفات

 إن أبرز ما يميز هذا الطراز هو تعقيداته الخمسة المدمجة: كرونوغراف، وساعة راترابانت لقياس أوقات اللفات، وتقويم دائم لا يتطلب أي تعديل لمدة 100 عام، وتوربيون يقلل من تأثيرات الجاذبية والتغيرات في الوضع على الدقة، وآلية سلسلة وقفل تضمن نقل الطاقة بشكل ثابت.

 في عام ٢٠٠٥، كانت الشركة قد أصدرت ساعة "توربوغراف بور لو ميريت" التي احتوت على جميع هذه الوظائف الأربع باستثناء التقويم الدائم. أما ساعة "توربوغراف بيربيتشوال بور لو ميريت"، التي يستند إليها هذا الطراز، فقد أضافت تقويمًا دائمًا، ولكن لم يكن من الممكن تحقيق ذلك بمجرد إضافة أجزاء إلى الحركة الموجودة. نظرًا للتغيير الجذري في تدفق الطاقة عبر الحركة، كان لا بد من تصميم نظام تروس جديد.

 كان دمج التقويم الدائم وكرونوغراف راترابانت في نفس الحركة تحديًا كبيرًا. فعند تغيير التقويم أثناء استخدام الكرونوغراف، كان على الآليتين أن تتداخلا، مما يُسبب أعطالًا، وكان لا بد من التغلب على تأثير انخفاض السعة على الدقة. وقد تمكنت الشركة من تجاوز هذه التحديات بفضل خبرتها الواسعة التي اكتسبتها من تطوير العديد من الكرونوغرافات المعقدة.

توربوغراف بيربيتشوال هاني جولد "تكريمًا لـ إف. إيه. لانج"

يعطي جسر التوربيون المصقول باللون الأسود انطباعًا بوجود عربة عائمة، والأحجار الحاملة هي الماس.

ム ー ブ メ ン ト

 تتألف الحركة من 684 جزءًا لتحقيق هذه الآليات. تشمل الاختلافات عن ساعة Tourbograph Perpetual "Pour le Mérite" لعام 2017 اللمسة النهائية المحببة على الجسر، والتي تذكرنا بساعات الجيب من Lange في الماضي، واللمسة النهائية من الروديوم الأسود على شعار العلامة التجارية المحفور بدقة.

 كما أن تشطيب كل جزء لا تشوبه شائبة، مع جسر توربيون أسود مصقول، وأحجار تحمل الماس على عربة التوربيون وذراع التوازن، وميزان ذهبي مميز للشركة مع براغي غاطسة، وحوامل ذهبية مثبتة ببراغي، ونقش يدوي على ذراع التوازن، وكلها زخارف تستحق "جودة 1A".

 تم تجهيز هذا النموذج بالعديد من الآليات المعقدة لدرجة أنه يمكن تسميته "التعقيد الكبير"، لكنه لا يحمل هذا الاسم لأن الشركة قد أصدرت بالفعل "التعقيد الكبير" الذي يتجاوز هذا النموذج وهو مزود بسبع آليات معقدة.

كالوري L133.1

الجزء الخلفي من آلية الحركة (جهة الميناء). تتلاءم مجموعة واسعة من الأجزاء معًا كقطع الأحجية. تقوم الشركة بتجميع آلياتها مرتين لضمان استقرارها. تُجمّع مرة، ثم تُضبط، وتُنظف أجزاؤها، وتُزيت، وتُزين، وتُصقل، ثم يُعاد تجميعها مرة ثانية، مهما بلغت درجة تعقيد آلية الساعة. تتكون هذه الساعة "Cal. L133.1" من 684 جزءًا، ومجرد التفكير في حجم العمل المطلوب يُثير الدهشة. وهذا يدل على مدى براعة صانعي الساعات في الشركة.
كالوري L133.1

الجانب الأمامي (جانب الغطاء الخلفي) للحركة. يمكن رؤية الحركة، المليئة بالتفاصيل المميزة كالتشطيب المحبب المصمم خصيصًا على الجسور، والنقش اليدوي ذي الزخارف الزهرية، وشعار العلامة التجارية المطلي بالروديوم الأسود، من خلال الغطاء الخلفي الشفاف. تم صقل الحواف الخارجية لكل ذراع من الأذرع المنحنية بعناية فائقة، مما يبرز ملامحها.



معلومات الاتصال: A. Lange & Söhne Tel. 03-4461-8080


ساعات A. Lange & Söhne الجديدة لعام 2020

http://www.webchronos.net/2020-new-watches/44674/
أ. لانغه أند زونه: تاريخ الساعات الألمانية الفاخرة و15 طرازًا مختارًا

http://www.webchronos.net/features/40273/
أ. لانغه أند زونه: مجموعة منتجات لانغه 1 تايم زون هي مجموعة منتجات أعيد تصميمها بالكامل وولّدت من جديد

http://www.webchronos.net/features/52593/