أعلنت شوبارد عن ساعة LUC XP IL Salto Kiton احتفاءً بشراكتها الأولى مع كيتون، دار الأزياء الإيطالية الرائدة. يتميز التصميم بالبساطة واللون الأسود، مع لمسة من الأناقة بفضل نقشة هاوندستوث المميزة لكيتون واستخدام اللونين الأحمر والذهبي. سيتم طرح 100 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم.

تتحد التقاليد والإبداعات السويسرية والإيطالية
تعاونت شوبارد مع دار الخياطة الإيطالية كيتون أتيليه لتقديم النموذج التعاوني "LUC XP IL Salto Kiton". يجمع هذا النموذج بشكل مثالي بين السحر الرائع لساعات شوبارد الميكانيكية المصنوعة في سويسرا وأناقة كيتون الإيطالية البسيطة (sprezzatura).

أُطلقت مجموعة "LUC" من شوبارد عام 1996 مع أول حركة ميكانيكية من صنع الشركة. وسرعان ما ارتقى تصميمها الكلاسيكي الأنيق وحركاتها الميكانيكية المتقنة إلى مصاف العلامات التجارية الفاخرة للساعات، بعد أن كانت تُعرف سابقًا كعلامة تجارية للمجوهرات. لاحقًا، طورت الشركة سلسلة من الآليات المعقدة، بما في ذلك آليات تكرار الدقائق، والتقويم الدائم، وساعات الكرونوغراف، مُظهرةً بذلك فخرها كشركة مصنعة. تتميز حركة "Cal. LUC 96.53-L" في هذا الطراز بحركة أوتوماتيكية رفيعة بسمك 3.3 مم، مزودة بدوار صغير من التنجستن لضمان كفاءة التعبئة. وكما هو الحال في حركة "Cal. LUC 96.01-L" الأصلية، تتمتع هذه الحركة باحتياطي طاقة طويل يصل إلى 58 ساعة تقريبًا، وتشغيل مستقر بفضل أسطوانتيها المزدوجتين (تقنية شوبارد للأسطوانتين). وقد تم تشطيب كل مكون بدقة متناهية، مع نقش دائري على الصفيحة الأساسية، ونقوش "كوت دو جنيف" وحواف مشطوفة على الجسور. تتمثل ميزة الدوار الصغير في أنه على الرغم من كونها ساعة أوتوماتيكية، يمكنك الاستمتاع بالتشطيبات دون أن يتداخل الدوار مع الحركة.

أما كيتون، فهي دار خياطة نابولية أسسها سيرو باوني عام ١٩٦٨. يتولى كل خياط متخصص كل خطوة من خطوات التصنيع، بدءًا من قص القماش وكيه وانتهاءً بخياطته، ويستغرق إنجاز كل سترة ١٥٠ خياطًا و٢٠ ساعة عمل. وبينما تُطوّر كيتون مجموعة عصرية قائمة على الإبداع الغني، فإنها تلتزم أيضًا بأساليب التصنيع التقليدية.
تقوم الشركتان بإنتاج منتجات تتماشى مع التقاليد مع إظهار إبداعهما المتأصل، لذلك يبدو من الطبيعي أن يتعاونا في هذا المشروع.

تتميز الساعة بميناء مصقول بلمسة نهائية من الكالفانيك ومطلي بالورنيش، بنقشة مربعات متداخلة، وهي نقشة مفضلة لدى مشغل كيتون منذ اقتنائه خزانة ملابس الملك إدوارد الثامن في مزاد علني. صُنعت العلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بلمسة نهائية مصقولة بالخرز ومطلية بطبقة من الكربون الشبيه بالماس (DLC). أما السوار، فهو مصنوع يدويًا من مزيج من الكشمير المنغولي والصوف والفانيلا وقليل من الإيلاستين. الجزء الخلفي مبطن بجلد التمساح الأحمر، مما يُبرز علامات ربع الدقائق على الميناء، وشعار كيتون عند الساعة السادسة، والخياطة على السوار. عقارب الساعات والدقائق والمؤشرات مطلية بالذهب، مما يُضفي لمسة جمالية على اللون الأسود الموحد للميناء والعلبة والسوار.
وكما قال سيرو باوني ذات مرة، "الأناقة والبساطة وجهان لعملة واحدة"، و LUC XP IL Salto Kiton هو نموذج ينضح بالأناقة من خلال بساطته.

http://www.webchronos.net/iconic/17276/

http://www.webchronos.net/features/40098/

http://www.webchronos.net/features/36918/
