التقويم الصيني التقليدي من بلانكبان لعام الثور

مينا من المينا بتقنية غراند فو

كشفت بلانبان عن إصدار محدود من 50 قطعة احتفاءً بتقاليد واحتفالات رأس السنة الصينية. يبدأ العام الجديد، المعروف باسم "شين أوكس"، في 12 فبراير 2021 وينتهي في 31 يناير 2022. تتميز ساعة "التقويم الصيني التقليدي"، المصنوعة من البلاتين والمزينة برمز الثور، بمزجها بين التقويم الصيني والتاريخ الميلادي، بالإضافة إلى ميزة بلانبان الخاصة، وهي عرض مراحل القمر، على ميناء أنيق من مينا "غراند فو".

　على عكس التقويم الميلادي، الذي يعتمد على التقويم الشمسي، يُحدد التقويم الصيني، الذي يتبع مبدأ التقويم الشمسي القمري، الأيام وفقًا لأطوار القمر. ولذلك، فبالإضافة إلى عرض الساعات والدقائق والتاريخ وأطوار القمر، يجمع تقويم بلانكبان التقليدي الصيني معلومات التقويم الصيني التقليدي: الوقت والتاريخ والشهر والشهر الكبيس وبرج الأبراج الصيني والعناصر الخمسة والفروع العشرة. تُشكل هذه العناصر والفروع العشرة، عند دمجها مع الفروع الاثني عشر التي ترمز إليها الحيوانات، ستين برجًا مختلفًا. يُعد هذا التقويم الذي يمتد لستين عامًا طريقة صينية تقليدية أخرى لقياس الوقت.

العيار 3638: خمس سنوات من البحث والتطوير

　استغرقت هذه الآلية المبتكرة، التي صُممت لتُمثل تحديًا حقيقيًا لعالم الساعات الميكانيكية، خمس سنوات من البحث والتطوير لتُجسدها في شكل عيار 3638 ذاتي التعبئة. تتميز هذه الحركة الفاخرة باحتياطي طاقة يدوم سبعة أيام، وهي مُثبتة في علبة قطرها 45 مم، مُزينة بتاج مرصع بحجر ياقوت أحمر مصقول. كما يتميز هذا الطراز بمصحح بلانبان الحاصل على براءة اختراع أسفل العروة، مما يُسهل ضبط الوظائف. يكشف الغطاء الخلفي المصنوع من الياقوت عن تشطيبات العيار، بالإضافة إلى الدوار المصنوع من الذهب الأبيض والمحفور عليه رمز البرج الفلكي للسنة.

إصدار غير محدود من الذهب عيار 18 قيراطًا

　تتوفر ساعة Blancpain's Traditionnelle Chinese Calendar أيضًا بإصدار غير محدود من الذهب الأحمر مع دوار مزخرف بنقوش غيوشيه.

بلانكبين فيلريت تراديشننيل التقويم الصيني

حركة أوتوماتيكية (عيار 3638). 39 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة لمدة 7 أيام تقريبًا. علبة من البلاتين (قطر 45 مم، سمك 15 مم). مقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا. إصدار محدود من 50 قطعة فقط حول العالم. السعر سيُحدد لاحقًا.

حركة أوتوماتيكية (عيار 3638). 39 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة لمدة 7 أيام تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (قطر 45 مم، سمك 15 مم). مقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا. السعر غير محدد.

يظهر برجك الفلكي في النافذة الصغيرة عند الساعة الثانية عشرة