يصادف عام 2021 الذكرى التسعين لساعة ريفيرسو! وتحتفل شركة Jaeger-LeCoultre بهذه الذكرى بإصدار ساعة Reverso Tribute Duo Fagliano.

أعلنت دار Jaeger-LeCoultre عن إصدار محدود من ساعة "Reverso Tribute Duo Fagliano" احتفالاً بالذكرى التسعين لإطلاق ساعة Reverso، والتي ستُحتفل بها في عام 2021. تتميز هذه الساعة بسوار خاص من تصميم دار الأحذية الأرجنتينية المرموقة Casa Fagliano، بالإضافة إلى وجهين مميزين. سيتوفر 190 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم، وستُباع حصرياً في متاجر Jaeger-LeCoultre.

تعاون آخر مع ماركة الأحذية المرموقة "Casa Fagliano"

　أُطلقت ساعة ريفيرسو الأيقونية من جيجر-لوكولتر لأول مرة عام ١٩٣١، ويصادف عام ٢٠٢١ الذكرى التسعين لإطلاقها. واحتفالاً بهذه المناسبة، أصدرت الشركة إصدارًا محدودًا من ساعة ريفيرسو تريبيوت ديو فاجليانو. وكما يوحي الاسم، تتميز هذه الساعة بحزام خاص من علامة الأحذية الأرجنتينية المرموقة كازا فاجليانو، وتصميم فريد للوجهين.

　كازا فاجليانو شركة أرجنتينية عالمية مشهورة بأحذية البولو والفروسية. ورغم أن ساعة ريفيرسو تُعرف اليوم بأناقتها، إلا أنها صُممت في الأصل لرياضة البولو. وقد أدى شغفهم المشترك بهذه الرياضة إلى إصدار نموذج تعاوني من ريفيرسو في السابق. صُنع سوار هذا النموذج الأحدث من جلد الكوردوفان والقماش، مما يضفي لمسة عصرية على أناقة ريفيرسو. استُلهم هذا المزيج من المواد من أحذية البولو الصيفية التي أنتجتها كازا فاجليانو.

　تتميز ساعة Reverso Duo، المستوحاة من ساعة Reverso Tribute Duo، بإمكانية قلبها للاستمتاع بتصميمين مختلفين في ساعة واحدة. يتميز وجهها الأمامي بميناء أحمر عنابي اللون مع مؤشرات ذهبية وردية اللون على شكل قلم رصاص وعقارب دوفين، بالإضافة إلى عقرب ثوانٍ صغير دائري عند موضع الساعة السادسة. أما ظهرها، فيعرض منطقة زمنية ثانية، ويتميز بميناء فضي اللون بنقشة Clous de Paris الرقيقة. يوجد في هذا الظهر نفس الميناء الداخلي عند موضع الساعة السادسة الموجود في الأمام، ولكنه يعمل كمؤشر للوقت بنظام 24 ساعة (ليلاً ونهاراً). يتناسق لون الميناء الأحمر العنابي مع لون السوار، بينما يبرز ظهر الساعة أناقته. تتميز ساعة Reverso Duo بتفردها، حيث يمكن ارتداؤها بطرق مختلفة حسب مزاجك والمناسبة.

　خضعت ساعة Reverso Duo لعدة تغييرات في تصميمها، وكان زر ضبط المنطقة الزمنية الثانية موجودًا سابقًا على جانب العلبة. ورغم سهولة استخدامه، إلا أنه أثر سلبًا على تناسق تصميم العلبة. أما في الطرازات الحالية، بما فيها هذا الطراز، فقد تم تغيير طريقة ضبط المنطقة الزمنية الثانية إلى منزلق مدمج في الجزء العلوي من العلبة. ولا يظهر هذا المنزلق إلا عند قلب العلبة، مما يتيح دمج وظيفة التوقيت المزدوج مع الحفاظ على تناسق تصميم العلبة.

　سيُنتج هذا الطراز، الذي يُخلّد الذكرى التسعين لساعة ريفيرسو، بإصدار محدود من 190 قطعة فقط حول العالم، وسيُباع حصرياً في متاجر مختارة. ونظراً لنجاح التعاون السابق مع كازا فاليانو، فمن المؤكد أن هذا التعاون سيحقق نجاحاً باهراً.